Projets immobiliers internationaux

Acheter ou vendre un bien immobilier est une étape importante. Lorsque le projet implique une langue, une culture ou un pays différent, les démarches et les échanges peuvent devenir plus complexes.

Grâce à mon expérience dans l'immobilier et à ma maîtrise du français, de l'espagnol, du portugais et de l'anglais, j'accompagne une clientèle française et internationale dans la compréhension et la réalisation de ses projets immobiliers.

Un accompagnement immobilier réalisé exclusivement au sein de FONCIA

En tant que conseillère en transaction chez Foncia, je peux accompagner les projets de vente et d'acquisition immobilière en proposant une communication adaptée à la langue et au profil de chaque client.

PASARELA crée la passerelle linguistique et interculturelle.

FONCIA porte et sécurise l'accompagnement immobilier.

Une double compétence

Ma particularité réside dans la rencontre de deux expertises :  l'immobilier et la communication internationale.

Il ne s'agit donc pas uniquement de traduire une conversation, mais de comprendre le projet immobilier pour pouvoir expliquer son déroulement, faciliter les échanges et créer une relation de confiance tout au long du parcours.

Forte de plusieurs années de gestion locative, d'intermédiation locative et de transaction immobilière, je mets au service de ces compétences et connaissances tout mon bagage international, afin de proposer une communication adaptée à la langue et au profil de chaque client.

Pour qui, pour quoi ?

  • La vente d'un bien immobilier : découverte du projet, estimation, préparation de la commercialisation, mise en vente et accompagnement jusqu'à la réalisation de la transaction.

  • L'acquisition d'un bien : compréhension du projet, recherche et sélection des opportunités adaptées, visites, accompagnement dans les différentes étapes de l'acquisition.

  • Les projets internationaux : accompagnement des propriétaires, acquéreurs ou familles vivant à l'étranger ou ne maîtrisant pas parfaitement le français.

  • L'accompagnement linguistique : explication des différentes étapes du projet et facilitation des échanges en français, espagnol, portugais ou anglais.

  • La coordination des interlocuteurs : facilitation de la communication avec les différents professionnels intervenant dans le projet lorsque la dimension linguistique ou interculturelle le nécessite.

  • La compréhension du parcours immobilier français : accompagnement des clients internationaux afin de mieux comprendre les étapes, les usages et le fonctionnement d'une transaction immobilière en France.